Pengaruh Teori Estetika Resepsi terhadap Kajian Filologis

Abstract

Perkembangan filologi yang pertama-tama bertujuan untuk mendapatkan teks yang asli. Filologi yang bertujuan mendapatkan teks yang asli ini sering disebut sebagai filologi tradisional. Seiring dengan perkembangan waktu maka ditemukanlah berbagai kendala dalam kerja filologi tradisional tersebut. Di antara kendala yang ditemukan ialah ketika tidak ditemukannya teks yang asli atau arketipe. Melainkan teks bersumber dari bahan lisan yang berkembang terus sepanjang sejarah teks. Para ahli kemudian berpaling kepada suatu teori resepsi bahwa dalam perkembangannya teks-teks selalu mendapatkan tanggapan pembaca. Sehubungan dengan hal tersebut maka filologi mendapat pengaruh teori estetika resepsi yang dalam kajiannya tidak mencari lagi teks yang asli, melainkan berusaha memahami bagaimana suatu teks mendapat tanggapan pembaca dari masa ke masa. Inilah yang disebut filologi tradisional yang mengangkat modern. Makalah ini berusaha membahas mengenai penerapan filologi modern di Indonesia.

In first philology developmentc is to find the original text. The philology that is goal is to find original text can be mentioned as traditional philology. In the development time the traditional philology finds many problems in its work. One of the problems that there is not any original text or archetype yet.The original text was from oral traditional that develop along the time. The philology expert than look at to the reception theory which according to the theory the texts are always find reader reception. So, the philology has beinfluenced by the estethic reception theory that do not to find the original text, but to understand how a text find a reader reception along the time. It is the modern philology. This paper tryto explore about the use of modern philolohy in Indonesia.